menu

50 ans d'histoire

Cette année le Musée fête ses 50 ans!

Pour souligner l’événement, l’équipe du service Collections a plongé au cœur des archives et a choisi de mettre en lumière douze expositions qui ont marqué l’institution au fils des années.

Depuis l’ouverture du Musée en 1971, plus de 80 d’expositions ont été présentées dans les espaces publics et salles d’exposition temporaire et permanente. Le choix n’a donc pas été facile. La sélection s’est fait par les rédacteurs tantôt en fonction de leurs propres intérêts pour la thématique ou tantôt en fonction du fait qu’il ou elle a travaillé à la conception ou au montage de l’exposition en question.

Chaque mois, vous trouverez dans cette section un texte composé par l’un de nos experts qui vous permettra de revisiter nos anciennes expositions ! Parce que 50 ans d’histoire, ça se raconte. Bonne découverte!

50 ans d'histoire au Musée

J. Armand Bombardier, un inventeur


Du 11 septembre 1971 au 15 juillet 1988

En 1968, la compagnie Bombardier Inc. cesse d’utiliser le petit bâtiment près de leur première usine située sur la rue Saint-Joseph à Valcourt. L’édifice en question est le Garage Bombardier.

Musée J. Armand Bombardier de Valcourt, vers 1971.

Robert Bourassa, premier ministre du Québec, à bord d’une autoneige B12 lors de l’inauguration du Musée J. Armand Bombardier, 11 septembre 1971.

La même année, la Fondation J. Armand Bombardier fait l’acquisition du bâtiment et le déménage sur un terrain vaste en plein cœur de Valcourt avec un objectif en tête : construire un Musée qui rendra hommage à l’un des plus grands entrepreneurs canadiens-français.

Le Musée prend forme notamment grâce à la grande implication de la famille de l’inventeur. En effet, ses frères, Alphonse-Raymond, Léopold (défunt au moment de l’ouverture) et Gérard, sont mandatés dès 1968 pour soumettre un projet relié à la création du Musée. Alphonse-Raymond s’implique auprès du développement de l’exposition, du scénario de la visite, du recueil de témoignages et bien plus. Il va jusqu’à redessiner de vieux croquis perdu de Joseph-Armand pour l’exposition. Il sera d’ailleurs le premier directeur du Musée jusqu’en 1983. Quant à Léopold et Gérard, ils s’investissent davantage dans le choix et la restauration des véhicules qui composeront l’exposition.

Une nouvelle construction vient s’ajouter au petit garage blanc et rouge et le Musée J. Armand Bombardier est finalement inauguré le 11 septembre 1971 sous la présidence d’honneur du premier ministre du Québec, M. Robert Bourassa. Plusieurs autres députés provinciaux et fédéraux viennent rendre honneur à Joseph-Armand Bombardier lors de cette journée.

Tant attendue, l’exposition permanente du Musée présente l’histoire de Joseph-Armand Bombardier de façon à ce que les visiteurs suivent un parcours chronologique où l’on peut voir les véhicules de l’inventeur, de son premier prototype en 1922, en passant par les autoneiges et le tracteur Muskeg, avant de terminer avec la fameuse motoneige Ski-Doo® commercialisé en 1959.

Le décor de l’exposition s’inspire de paysages hivernaux. Chaque véhicule est accompagné d’une ou de quelques montagnes enneigées en forme de pics blancs, dans lesquelles s’ajoutent des images, des miroirs et les dates de commercialisation de ces véhicules.

Mais la partie vraiment unique du Musée demeure le petit bâtiment sans prétention où tout a commencé … le garage original de Joseph- Armand Bombardier où il a modifié à jamais le transport sur la neige pour vaincre l’hiver.

L’Exposition internationale sur la motoneige


Du 24 mars 1990 au 23 février 2015

C’est dans la volonté de mettre au goût du jour l’exposition sur la vie et l’œuvre de Joseph-Armand Bombardier que le musée éponyme de l’inventeur se réinvente. Les rénovations du Musée J. Armand Bombardier débutent en 1988. La superficie du bâtiment est doublée afin d’accueillir entre autres une deuxième salle d’exposition permanente, qui sera comblée par l’Exposition internationale sur la motoneige, dédiée à retracer l’histoire de cette petite machine hivernale.

Motoneige Ski-Doo® K60 1960 et motoneige Sno-Traveler de Polaris 1962, exposition permanente Exposition Internationale sur la motoneige, 1990.

Motoneige Ski-Doo® K60 1960 et motoneige Sno-Traveler de Polaris 1962, exposition permanente Exposition internationale sur la motoneige, 1990.

Motoneige Ski-Doo® Twin Track 1985, exposition permanente Exposition Internationale sur la motoneige, 1990.

Motoneige Ski-Doo® Twin Track 1985, exposition permanente Exposition internationale sur la motoneige, 1990.

L’inauguration du 23 mars 1990 a des airs de déjà-vu, puisque c’est le premier ministre Robert Bourassa qui prend part pour une deuxième fois à la cérémonie d’ouverture, tout comme ce fut le cas pour l’ouverture du Musée en 1971. Cette fois-ci, les négociations de l’Accord du lac Meech se déroulent en trame de fond. Le premier ministre se voit obligé de faire un point de presse pour répondre aux questions des journalistes de Toronto et de Montréal venus à Valcourt pour obtenir une déclaration sur l’Accord. L’équipe du Musée, qui n’a jamais pensé décrocher une telle couverture de presse pour son évènement, obtient une mention dans de multiples articles à propos de l’Accord du lac Meech résultant de ce point de presse.

L’Exposition internationale sur la motoneige est une exposition thématique conçue en six zones, chacune représentant une facette de l’industrie de ce sport d’hiver. Le thème « La belle petite machine » raconte l’avènement de la motoneige ; « la machine à sous » démontre les dessous de l’industrie ; « la machine à coudre » expose la mode vestimentaire ; « la machine à jouer dehors » explore le volet plein air ; « la machine utile » évoque les aspects utilitaires et « la machine à champion » impressionne avec des exploits, des courses et des records. Les couleurs saturées, les surfaces métallisées et les formes géométriques créent un décor ludique pour présenter le monde de la motoneige.

Bien que le design d’une exposition ait besoin d’être renouvelé, l’histoire de Joseph-Armand Bombardier est pour sa part indémodable. Comme Robert Bourassa l’a si bien formulé pendant la cérémonie d’ouverture du Musée : « Joseph-Armand Bombardier est un des pionniers qui a préparé la voie vers l’essor économique du Québec et, à ce titre, sa mémoire et son exemple d’entrepreneurship méritent d’être perpétués. »

Les animaux des pays de l’hiver


Du 21 septembre au 15 novembre 1992

Au début des années 1990, le Musée J. Armand Bombardier connaît une augmentation croissante du nombre de ses visiteurs. Cet engouement s’explique en partie par le renouvellement du Musée en 1990, incluant l’ajout de l’exposition permanente Exposition internationale sur la motoneige, mais aussi par la diffusion de la minisérie Bombardier en février 1992. C’est dans ce contexte que l’exposition temporaire Les animaux des pays de l’hiver voit le jour.

Présentation animée par Laurent Cloutier du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Quinzaines des sciences, 1992.

Présentation animée par Laurent Cloutier du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche, Quinzaines des sciences, 1992.

Réalisée en collaboration avec le Musée faunique Jean-Louis L’Écuyer, le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche et le Centre universitaire canadien de recherches internationales, l’exposition met en vedette des animaux d’hiver naturalisés. Ces bêtes sont présentées dans différents décors de papier mâché fabriqués par l’équipe. Une banquise, une forêt et un igloo, accueillent différents animaux tels l’oie blanche, le lagopède des saules, le renard arctique, le canard Eider et l’ours polaire.

Le volet éducatif de l’exposition est renforcé avec la tenue d’une conférence le 25 octobre, dans le cadre de la Quinzaine des sciences. Cette présentation est animée par Laurent Cloutier du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche. Le phénomène d’adaptation des animaux à l’hiver y est expliqué avec une impressionnante collection de peaux d’animaux nordiques. L’activité, qui a lieu dans le garage original de Joseph-Armand Bombardier, fait salle comble et attire un public de tous les âges!

L’augmentation de l’achalandage continue tout au long de l’année 1992 et permet ainsi au Musée d’accueillir son 300 000e visiteur le 2 octobre. Accueillie favorablement par les visiteurs, Les animaux au pays de l’hiver sert de tremplin à la réalisation d’exposition temporaire. Un nouveau chapitre se dessine alors pour l’équipe du Musée!

Visite en Russie


Du 12 octobre au 12 décembre 1993

Dans l’histoire du Musée J. Armand Bombardier, 1993 laisse sa marque en ce qui concerne le nombre d’expositions temporaires présentées. Pas moins de 7 expositions se succèderont dans l’espace dédié à cet effet durant l’année. C’est un record inégalé pour l’institution muséale!

L’une d’entre elles est Visite en Russie, une exposition présentée par le Musée J. Armand Bombardier du 12 octobre au 12 décembre 1993 et conçue par le Musée de Charlevoix en collaboration avec le Musée d’Arts décoratifs et populaires de Moscou.

Vue d’ensemble de la salle d’exposition « Visite en Russie », 1993.

Vue d’ensemble de la salle d’exposition « Visite en Russie », 1993.

L’exposition proposait une visite au cœur de la Russie grâce à ses 80 objets présentés en lien avec le folklore, les traditions, les légendes et le quotidien des habitants de ce vaste pays. Spécialement pour la durée de Visite en Russie, la boutique du Musée offrait une variété d’objets russes, dont des jouets en bois et des poupées matriochka, mieux connues sous le nom de poupées russes.

Durant la tenue de l’exposition, l’équipe du Musée a organisé un événement marquant. Elle a réussi à rassembler le 14 novembre 1993 Vladislav Tretiak, célèbre gardien de but de hockey sur glace pour l’équipe d’Union soviétique lors de la Série du siècle en 1972 et des danseurs professionnels russes, agrémentant du même coup la programmation de la journée.

Le concours de circonstances a rendu possible, car en février 1993, la compagnie Bombardier Inc. annonçait l’arrivée de Vladislav Tretiak, comme porte-parole officiel des motoneiges Ski-Doo® en Russie. Ce dernier était de passage à Valcourt au même moment. Les danseurs russes, en tournée au Canada, étaient également disponibles pour se joindre à l’évènement du Musée. De midi à 16 h, ces derniers effectuaient des prestations accompagnées de leur compatriote Peter Chodorovsky au bayan, un accordéon russe. De son côté, Vladislav Tretiak a rencontré ses admirateurs et signé des autographes de 14 h à 16 h.

Pour ajouter à tout ça, les quelque 500 personnes qui se sont rendues au Musée lors de cette journée ont été accueillies avec du pain et du sel, comme le veut la tradition russe!

Fallait y penser : le génie créatif


Du 27 juin au 2 novembre 1997

Au début, il y a un besoin, et puis vient une solution. C’est ceux qui désirent trouver ladite solution qui font avancer le monde. Ce sont ces inventeurs qui construisent les sociétés. Joseph-Armand Bombardier était l’une de ces personnes.

À l’époque, c’était pour répondre au besoin des Valcourtois de se transporter sur la neige que Joseph-Armand Bombardier a trouvé la solution : l’autoneige. En 1935, il invente le système de traction barbotin-chenille, sa première grande invention pour laquelle il obtient son premier brevet le 29 juin 1937. Il l’appliquera à son autoneige B7. C’est donc dans la thématique de l’invention qu’a été imaginé l’exposition Fallait y penser. Le génie créatif : 60e anniversaire du premier brevet de Joseph-Armand Bombardier.

Modules interactifs audio sur les inventeurs, exposition Fallait y penser. Le génie créatif : 60e anniversaire du premier brevet de Joseph-Armand Bombardier, 1997.

Modules interactifs audio sur les inventeurs, exposition Fallait y penser. Le génie créatif : 60e anniversaire du premier brevet de Joseph-Armand Bombardier, 1997.

Réalisée par le Musée de la civilisation de Québec et présentée au Musée J. Armand Bombardier à Valcourt, l’exposition permettait aux visiteurs de découvrir les inventions de 17 inventeurs québécois. Familles, groupes-classes ainsi qu’amateurs de machines ont été au rendez-vous en grand nombre. Accueillant 16 867 visiteurs au cours de ses trois mois de présentation, l’exposition a attiré des publics de tous âges.

Plusieurs activités étaient offertes aux curieux. C’est au moyen de panneaux informatifs, d’un jeu-questionnaire, et d’exemples d’inventions que les visiteurs ont découvert l’exposition. Des activités interactives, telles que À quoi ça sert? et Euréka!, permettaient aux visiteurs de participer aux interactions, grâce à des téléphones et objets installés au mur. Trente prototypes, dont l’implant cochléaire (inventé par François Duval et développé par Cosem Neurostim) ou la couche écologique (Lise Guay), y étaient présentés.

L’exposition a permis aux visiteurs de constater l’étendue du génie présent dans la province, en commençant par l’un des inventeurs les plus connus du Québec, puis en donnant scène à la relève.

Les collections du Musée


Du 1er mars au 17 septembre 2000 et du 12 janvier au 2 mars 2001

Les coulisses d’un musée attirent toujours le regard des curieux. Cette exposition temporaire présente une variété de documents d’archives, objets et véhicules issus de la collection du Musée J. Armand Bombardier. Elle est l’une des seules qui ont eu un rappel dans l’histoire du Musée.

Modèles réduits d’une voiture de métro R110-B, d’une voiture du train de banlieue de Chicago et du Tramway de Portland, exposition temporaire « Les collections du Musée… Tout un monde à découvrir! », 2000.

Modèles réduits d’une voiture de métro R110-B, d’une voiture du train de banlieue de Chicago et du Tramway de Portland, exposition temporaire « Les collections du Musée… Tout un monde à découvrir! », 2000.

Unique par son angle d’approche, cette exposition est séparée en zones selon des thématiques relatives à la muséologie : la recherche, l’acquisition, la conservation, l’interprétation et les collections. Des sections Regardez de plus près permettent aux visiteurs d’en connaitre davantage sur un élément des collections d’un point de vue technique. Il y a aussi des vitrines d’exposition qui mettent en valeur la variété de documents et petits objets de la collection du Musée; de la brochure de vente, aux vêtements et accessoires en passant par les objets promotionnels.

Les 2 représentations de l’exposition sont similaires, à l’exception de certains des véhicules et maquettes exposées. Un artéfact vedette de la première représentation de l’exposition est le véhicule électrique NEV. Fabriqué par Bombardier Inc. entre 1997 et 1999, le NEV (Neighborhood Electric Vehicle) est conçu pour les déplacements quotidiens à l’intérieur d’un quartier. L’exemplaire exposé est très spécial puisqu’il s’agit du prototype numéro 01 qui a servi à présenter le produit lors de foires et de salons.
Cette exposition fait partie des rares fois où sont présentés certains des produits militaires conçus dans les années 1980 par Bombardier Inc. La deuxième représentation de Les collections du Musée… Tout un monde à découvrir! met en vedette un véhicule tout-terrain Iltis et une motocyclette militaire britannique, tous deux d’une belle couleur kaki.

Aujourd’hui, il est possible de voir des pièces des collections du Musée qui sortent de l’ordinaire à longueur d’année. Et ce, entre autres grâce à la visite guidée de la réserve Innover pour conquérir ainsi qu’à notre vitrine archives qui mettent en valeur nos collections!

Le Québec technologique


Du 21 juin 2002 au 2 février 2003

Présentée à Québec et à Montréal en 2001, LE QUÉBEC TECHNOLOGIQUE Tout simplement génial! a été mise sur pied par le ministère de la Recherche de la Science et de la Technologie du Québec (MFER), en collaboration avec de nombreux ministères et entreprises et mettait en valeur 80 produits représentant des innovations technologiques. 

Panneau titre, signature de l’exposition «LE QUÉBEC TECHNOLOGIQUE Tout simplement génial! CONCEPT 2» accompagné des logos des partenaires Bombardier Inc., IBM, Faculté de génie de l'Université de Sherbrooke, Musée de la nature et des sciences, ainsi que les collaborateurs Ministère de la Culture et des Communications, Ministère de l'Éducation, Conseil du loisir scientifique de l'Estrie. Boite à science - Conseil, du loisir scientifique de Québec, Emploi-Québec, 2002.

Panneau titre, signature de l’exposition « LE QUÉBEC TECHNOLOGIQUE Tout simplement génial! CONCEPT 2 » accompagné des logos des partenaires Bombardier Inc., 2002.

Devant le succès remporté par cette exposition, l’équipe du Musée avec l’appui du MFER, a présenté à Valcourt une version modifiée valorisant des technologies développées dans les Cantons- de- l’Est : LE QUÉBEC TECHNOLOGIQUE Tout simplement GÉNIAL! CONCEPT 2. Plus de 30 produits québécois innovants étaient exposés, on y trouvait aussi de l’information sur les fondements scientifiques les plus importants au point de vue éducatif; les jeunes du secondaire étaient aussi renseignés sur les possibilités de carrières scientifiques et technologiques. Une zone dédiée à Bombardier présentait entre autres la technologie du CL-415, avion spécialiste de la lutte contre les incendies et le système D-Sea-Bel® qui fait appel à une technologie avancée réduisant le niveau de bruit des motomarines Sea∙Doo®. Pour sa part l’Université de Sherbrooke présentait Roball, le robot-boule intelligent. Le système de traction barbotin-chenille de Joseph-Armand Bombardier était aussi mis en valeur, pour ne nommer que ceux-ci. Les modules ayant suscités le plus d’intérêts sont les interactifs, citons le logiciel Faces servant à dresser le portrait-robot des criminels les plus recherchés. Utilisée par plusieurs corps policiers, l’idée géniale de IQ Biometrix facilite la création d’une banque de données. 

 

Les partenaires Bombardier Inc., IBM, Faculté de génie de l’Université de Sherbrooke, Musée de la nature et des sciences, ainsi que les collaborateurs Ministère de la Culture et des Communications, Ministère de l’Éducation, Conseil du loisir scientifique de l’Estrie. Boite à science – Conseil, du loisir scientifique de Québec, Emploi-Québec ont aussi contribué au succès de l’évènement. L’objectif de base était de démontrer l’innovation et la créativité des Québécois et des Québécoises dans des secteurs scientifiques et technologiques de pointe. Elle couvrait 5 thèmes majeurs : les télécommunications, le multimédia, la biotechnologie, le transport et l’énergie. 

La passion d'inventer et d'entreprendre


Du 7 février 2007 au 23 février 2015

Dans le cadre du 100e anniversaire de Joseph-Armand Bombardier en 2007, une nouvelle exposition permanente consacrée à la vie et l’œuvre du célèbre inventeur est inaugurée : Joseph-Armand Bombardier. La passion d’inventer et d’entreprendre, 1907-1964 . Un travail de refonte complète et une approche muséographique dynamique de la salle ont mis l’accent sur les principales innovations, dont le développement du fameux système de traction barbotin-chenille. Un parcours riche en histoire, en inventions et en véhicules chenillés, témoins du design industriel de leur époque respective !

14 véhicules complètement restaurés et exposés sur des socles permettaient aux visiteurs de bien voir les différentes composantes : motorisation, suspension et design intérieur, exposition « Joseph-Armand Bombardier. La passion d'inventer et d'entreprendre, 1907-1964 », 2007.

Une expérience muséale renouvelée

Une fresque historique ornée d’une centaine de photographies, ainsi que des archives audiovisuelles, objets et documents uniques ont fait revivre aux visiteurs les moments phares de la vie de Joseph-Armand Bombardier et de son implication dans la communauté. Des bandeaux temporels survolaient l’histoire économique, politique et culturelle du Québec du 20e siècle. Ce sont 14 véhicules restaurés et exposés sur des socles qui permettaient aux visiteurs de bien voir les différentes composantes : motorisation, suspension et design intérieur. Les visiteurs avaient même la chance de monter abord de l’autoneige B12 CS 1950 de la collection du Musée pour participer à un vox pop, laissant ainsi une trace de leurs souvenirs en lien avec les véhicules Bombardier. L’expérience de visite était bonifiée par l’ajout de témoignages d’anciens travailleurs et amis de l’inventeur. Ils ont contribué à la mise en valeur d’une histoire orale.

 

Une inauguration riche en festivités !

Tout le travail accompli par l’équipe du Musée a été souligné en présence de messieurs Yvon Vallières, ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec, ministre responsable de la région du Centre-du-Québec et député de Richmond, Lawrence Cannon, ministre des Transports, des Infrastructures et des Collectivités du Canada, Laurian Gagné, maire de Valcourt, Laurent Beaudoin, président du conseil d’administration et chef de la direction de Bombardier Inc., ainsi que des membres et amis de la famille et de la Fondation. Une quarantaine de collectionneurs de partout au Québec étaient aussi de la fête. Pour rendre hommage à l’inventeur, ils sont tous venus avec un véhicule de collection, des autoneiges pour la plupart.

Abonnez-vous à notre infolettre