L’une des inventions charnières de Joseph-Armand Bombardier fut le système de traction barbotin-chenille. Il s’agit d’une roue d’engrenage dentée qui entraîne une chenille de caoutchouc, augmentant la traction d’un véhicule en terrain difficile. Pour la fabrication du barbotin, il fallait tout d’abord construire un patron. Celui-ci est fait d’acier, de bois et de cire. On s’en servait pour façonner un moule de sable, pour ensuite pouvoir couler le métal. Selon les inscriptions sur le patron, il s’agirait d’un modèle pour l’autoneige C18. L’autoneige C18 est la version élargie du modèle B12, pouvant accommoder jusqu’à 25 passagers.