Dans le catalogue des objets promotionnels de 1972, intitulé Gadgets Ski-Doo®, on découvre une sélection d’articles pensés pour promouvoir la pratique sécuritaire de la motoneige. Parmi eux, on trouve cette petite trousse de premiers soins, un indispensable pour toute randonnée en terrain enneigé.

Celle-ci est soigneusement emballée dans un sac hermétique en plastique, conçu pour protéger son contenu de l’eau et de la neige. À l’intérieur, on retrouve des éléments essentiels pour affronter l’imprévu, dont un manuel de survie en forêt, un petit couteau, des comprimés d’Aspirin® et divers bandages. Compacte et pratique, elle a été pensée pour être facilement transportée, tenant aisément dans une poche ou un sac.